Taksirle yaralama, dikkat ve özen yükümlülüğüne aykırı davranışla başkasının bedenine acı verilmesi veya sağlığının ya da algılama yeteneğinin bozulmasıdır. İncelemede önce taksirle yaralama iddiasının unsurları, ardından cezayı ve muhakeme yolunu etkileyen özel hükümler belirlenir.
Kusur oranı ile ceza sorumluluğu aynı kavram değildir; ceza hâkimi hukuki kusuru bütün delillerle değerlendirir.
Ceza hesabının ilk basamağı
Temel şekil dört aydan iki yıla kadar hapis veya adli para cezasıdır.
Birden fazla kişinin yaralanması hâlinde dokuz aydan beş yıla kadar hapis cezası öngörülür.
Organ işlevinin sürekli zayıflaması, kemik kırığı, yüzde sabit iz, yaşam tehlikesi veya erken doğum gibi sonuçlarda ceza yarı oranında artırılır.
Organ işlevinin yitirilmesi, bitkisel hayat, yüzün sürekli değişikliği veya çocuğun düşmesi gibi daha ağır sonuçlarda ceza bir kat artırılır.
Bilinçli taksir varsa ayrıca TCK m.22/3 uyarınca artırım gündeme gelir.
Temel aralık ile olayın özelliklerine göre ortaya çıkacak sonuç ceza, taksirle yaralama için aynı şey değildir.
Olay tarihi neden önemlidir?
25 Aralık 2025 tarihli 7571 sayılı Kanun, TCK m.89’daki temel ve birden fazla kişinin yaralanmasına ilişkin ceza aralıklarını yükseltti. Daha eski olaylarda TCK m.7 kapsamında lehe kanun karşılaştırması yapılır.
Benzer durumlardan ayrılan yön
Trafik bilirkişisinin kusur oranı mahkemenin ceza sorumluluğu değerlendirmesini otomatik olarak belirlemez.
Trafik güvenliğini tehlikeye sokma tehlike suçu; taksirle yaralama ise somut yaralanma neticesi arayan neticeli suçtur.
İhlal edilen trafik veya iş güvenliği kuralının belirlenmesi, öngörülebilirlik ve neticeyle bağlantı kurulması gerekir.
Usul koşulları
Kural olarak şikâyete bağlıdır; bilinçli taksir hâlinde, TCK m.89/5 uyarınca şikâyet aranmaz.
TCK m.89’un uzlaştırma listesindeki şekilleri uzlaştırmaya tabidir; bilinçli taksir şikâyet koşulunu kaldırsa da madde uzlaştırma listesinde yer almaktadır.
Taksirle yaralama bakımından sonuç, suçun adından değil somut fiilin ilgili madde ve fıkrayla eşleştirilmesinden çıkar.
Genel bilgi: taksirle yaralama suçu ve cezası dosyalarında sonuç, yalnız suç adına bakılarak kurulmaz. Olayın ayrıntıları, uygulanacak hüküm ve usul koşulları ayrıca incelenir.